“A contented accident” — Dragon Quest I & II HD-2D Remake Producer Hayasaka Masaaki on the way it ended up bigger than DQ3 remake and way more


Final week, Sq. Enix launched Dragon Quest I & II HD-2D Remake worldwide for consoles and PC. This follows 2024’s glorious Dragon Quest III HD-2D Remake to finish the Erdrick Trilogy.

Commercial. Hold scrolling for extra

Forward of the sport’s launch, I had an opportunity to talk with Hayasaka Masaaki, Producer of Dragon Quest I & II HD-2D Remake to cowl how the group approached accessibility, whether or not a 1:1 conventional remake was thought-about, the brand new content material, whether or not the brand new options included can be patched into Dragon Quest III HD-2D Remake, his really useful play order, espresso, and extra.

This interview was performed on name and it has been barely edited for readability.


RPG Website: Inform us a little bit bit about your self and what you do at Sq. Enix proper now.

Hayasaka Masaaki:

So I joined Sq. Enix after graduating and it has been about 11 years now. I have been working with Group Asano for the longest time. I’ve labored on titles like Octopath Traveler  and whatnot, and was a part of the kickoff of these early titles. A bit little bit of a minor title, however I additionally was the producer of a sport known as Numerous Daylife for Apple Arcade. I labored on that as nicely.
RPG Website: I am glad you introduced up Octopath Traveler. How has it been so that you can be so closely concerned with the HD-2D initiatives from the start?

Hayasaka Masaaki:

I used to be a part of the unique kick off of Octopath Traveler. I used to be there when the HD-2D model was born, all the best way as much as it being launched and being accepted by the gamers. That entire expertise has been very helpful to me.

RPG Website: Dragon Quest III HD-2D Remake was very nicely acquired and it was profitable each critically and commercially. Are you able to inform us what you realized from that venture and the way it helped make Dragon Quest I & II HD-2D Remake higher ultimately?

Hayasaka Masaaki:

Dragon Quest III HD-2D Remake was very nicely acquired and bought many copies, however there have been items of suggestions across the form of battle steadiness and the car velocity being a bit too sluggish. We did repair these factors by means of patches for Dragon Quest III HD-2D Remake, however for the Dragon Quest I & II HD-2D Remake, we made positive that we have been cautious about all these factors from the beginning.
RPG Website: When tackling a venture like this, how do you steadiness interesting to those that love the unique video games and likewise making it approachable for newcomers? Dragon Quest I & II HD-2D Remake has fairly a bit of latest and reimagined content material. How do you steadiness each of these for gamers?

Hayasaka Masaaki:

So the very first thing is that these video games being virtually 40 years outdated, we expect that even the gamers of the unique would simply surrender if the issue was the identical as the unique, not to mention new gamers.

We first made positive that the sport steadiness was proper, after which on high of that we added an issue choice in order that the gamers might then customise issue for themselves as nicely. That is the place to begin of the balancing act.

Commercial. Hold scrolling for extra


RPG Website: Was there ever a consideration to do a 1:1 remake with simply higher visuals however protecting the whole lot else the identical because the originals, or did you at all times plan to have a lot extra content material in Dragon Quest I & II HD-2D Remake?

Hayasaka Masaaki:

So initially we did have a less complicated concept, however since we began with remaking Dragon Quest III, we then realized that the I and II remakes must sustain with the standard and quantity of Dragon Quest III HD-2D Remake. So we added extra to the video games for that.
RPG Website: That’s humorous as a result of when the remake venture was introduced, and clearly Dragon Quest III could be very widespread, and I knew that it might be bought by itself, however I questioned if remakes of Dragon Quest I and II would warrant a full value launch. I even joked about this with mates after taking part in and having fun with Dragon Quest III HD-2D Remake. Having now performed the remakes and seen the breadth of latest content material and options, it looks like extra went into Dragon Quest I & II HD-2D Remake than Dragon Quest III HD-2D Remake. Is that correct to how the group approached them?

Hayasaka Masaaki:

Sure, certainly. We did must match the value, so we had so as to add quantity for that ingredient. I would not say general that there was extra work put into I and II than III. They have been simply as onerous as one another, but when we have been speaking in regards to the story alone, then I and II required much more work than III.

RPG Website: I wish to deal with the brand new content material in every sport individually. How did you strategy including new dungeons and occasion battles all through Dragon Quest I HD-2D Remake whereas nonetheless making it so that you simply play as one single character, the protagonist?

Hayasaka Masaaki:

As regards to the form of sport steadiness aspect of issues, with the one participant character, the protagonist, preventing towards a number of enemies in battle, the participant has entry to extra expertise and spells, and likewise new mechanics just like the Sigil and Scroll methods. So the steadiness was basically reworked from scratch, and that was the thought from the beginning.
RPG Website: For Dragon Quest II, clearly the large addition is the underwater situation. Are you able to discuss how the group approached that and whether or not this was one thing designed particularly for this remake, otherwise you had some references from prior concepts which have been within the works for one thing else earlier than?

Hayasaka Masaaki:

So the story itself, in fact, was created particularly for this sport with the story group. In case you’re speaking in regards to the inspiration for the story, ought to I say, was issues just like the Mermaid Harp from Dragon Quest VI. There have been parts from the collection that impressed the story.

RPG Website: How does the group strategy optimizing Dragon Quest I & II HD-2D Remake for a number of platforms and was it much like how the group approached Dragon Quest III HD-2D Remake, or ought to we anticipate one thing totally different?

Hayasaka Masaaki:

By way of optimization, for the reason that sport is developed utilizing Unreal Engine, it does assist all platforms throughout growth. Nevertheless, the one factor that was troublesome was optimizing for the unique Nintendo Change as a result of the specs for which are decrease than the opposite platforms. That half was troublesome. However for platforms like Xbox and PS5, these have already got fairly excessive specs, so there are not any points there.

I would not say that there can be any totally different sorts of experiences between platforms when it comes to optimization. It’s extra that gamers will have the ability to expertise the sport in the identical means, it doesn’t matter what platform they play on.

[Editor’s note: This question was asked before I had access to the PlayStation 5, Xbox, and Switch 1 versions.]

RPG Website: Did the group do any further work for optimizing it on Steam Deck?

Hayasaka Masaaki:

It has been some time, however we did obtain the accredited mark from Valve so I am positive we did one thing, however I do not recall doing something particular to get that approval aside from the paperwork aspect of issues.

Commercial. Hold scrolling for extra

RPG Website: Did the success of Dragon Quest III HD-2D Remake mean you can enhance the scope of the Dragon Quest I & II HD-2D Remake, or was it at all times deliberate to be like this? Based mostly on what I’ve performed to this point, it looks like a much bigger venture than Dragon Quest III HD-2D Remake.

Hayasaka Masaaki:

I would not say it is associated to the success of Dragon Quest III HD-2D Remake as a result of we did goal for a similar quantity as III HD-2D Remake once we have been growing Dragon Quest I & II HD-2D Remake, however then ultimately, we ended up with extra quantity than III. That was only a joyful accident, I might say.
RPG Website: After I first performed Dragon Quest I & II HD-2D Remake, I seen there are some new options added which are not in III HD-2D remake. You’ll be able to have the treasure chests or secret spots displayed  on the map. Underneath issue choices, now you can disable therapeutic if you degree up and it’s also possible to allow invincibility. I wish to know if these options can be added to Dragon Quest III HD-2D Remake in a patch?

Hayasaka Masaaki:

I’d say most likely not, as a result of these options truly require quite a lot of work. Whereas a few of them could also be simply transferable to Dragon Quest III HD-2D Remake, they’re separate titles so the optimization of the options is definitely tougher than you possibly can think about.

It actually relies upon whether or not the corporate is keen to provide me the finances to try this. 


RPG Website: If somebody has not performed Dragon Quest I and II or Dragon Quest III, by subsequent week (on the time of this recording) we could have all three video games out there on all platforms. Would you advocate they begin Dragon Quest III HD-2D Remake first or Dragon Quest I & II HD-2D Remake?

Hayasaka Masaaki:

I’d positively play Dragon Quest III HD-2D Remake first after which Dragon Quest I & II HD-2D Remake as a result of we have created these video games in order that they’re most gratifying when performed in that order as a result of the story makes essentially the most sense as nicely in the event that they’re performed in that order.

Nevertheless, we do perceive that there are individuals who wish to play the video games within the order that they have been initially launched. So we would not say do not try this, however I’d nonetheless advocate taking part in Dragon Quest III HD-2D Remake first. 


RPG Website: What has been your favourite sport from 2025 that you’ve got performed, and what are you trying ahead to taking part in in 2026?

Hayasaka Masaaki:

The sport that I loved essentially the most this 12 months was Silent Hill f as a result of I needed to play a correctly scary horror sport, and it delivered simply as anticipated.

For subsequent 12 months, the sport that I am trying ahead to is Dragon Quest VII Reimagined. I am of the era that grew up with Dragon Quest VII, and I accomplished it three or 4 instances myself. The group is simply the following over from us, however I am very a lot trying ahead to that sport.


RPG Website: Probably not a query. I simply wish to say I hope he and the group think about doing a Nintendo Change 2 bodily bundle of Dragon Quest I, II, and III HD-2D Remakes collectively on a correct cartridge. It might be very good to have that for collectors.

Hayasaka Masaaki:

Understood. I am going to let the higher-ups know.
RPG Website: How do you want your espresso? And when you don’t love espresso, what’s your favourite beverage to drink?

Hayasaka Masaaki:

I do not normally drink espresso, however once I do, I do suppose it tastes good, however I do prefer to drink it with quite a lot of sugar and milk.